The network Performance button launches the Analyze network performance dialog.
This tool should only be needed at the request of the support team when trying to analyze lab performance issues. The test should be run for at least 5 minutes before emailing the report to support.